DreamFactory7 :: IT

MS라는 왕국의 사람들이 MS의 독재와 폭정에 시달렸다. 이웃하는 유닉스라는 국가도 존재는 했다. 그렇지만 그곳은 땅은 넓었지만 인구는 적었고 정책또한 MS와 차이도 없었다. 그런데 이곳은 형제들이있음에도 그들과 교류하지 않는곳이었다. 또한 이들은 마치 봉건영주들처럼 그들도 까막눈이 사람들을 부려먹고있었다. 이러한 상황이지만 기술의 진보로 점점 교통이 발달하여 교류가 빈번해졌다. 각 왕국의 백성들은 폭압으로 무지했던 눈을 뜨고 반란을 일으키고 맞섰다. 그러나 그곳에서는 자신들의 뜻을 이룰수 없음을 알았다. 몇몇 진보적인 선지자들은 뜻있는 사람들과함께 거친 리눅스라는 황무지로 이주했다. 이곳은 아무것도 없는 황무지였다. 아무튼 그러다 수많은 사람들이 자유를 찾아와 넘어왔고 커다란 도시를 이뤘고 결국 독립했..

The.Little.Drummer.Girl.S01.720p.AMZN.WEB-DL.x264.MkvCage.ws 자막을 받았는데 잘맞지않았다. 그래서 다음을 작업했다. 5편 6편 자막파일을 나눔 1~ 6편 싱크조정

이전에는 한글화라는 묶음으로 글을 나눠놨다. 그런데 내생각과달리 응용프로그램을 번역된것을 적용하려고 찾아드는 사람들이 많은것 같다. 나는 번역된것을 공유하자는것보다 함께 번역하기위해 이런글을 썼다. 오랜 생각끝에 이렇게 하는게 옳다고 생각했다.

The.Dragon.Dentist.2017.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 이애니는 극장판이라고 했던것같은데 인터넷에서 받은 자막인데 좀안맞는것같았다. 그래서 조금 수정을 했다. 뭐 어디다 올릴려면 이쁘게 해야겠지만 그러지도 못했다. 1.자막 싱크조정 2.일부 자막없는것 넣음 3.100%완성되지않았음 2부 시작하는쪽에는 여전히 자막 없음.