생각/말

우리가 쓰는 잘못된 외래어들

우루사1호 2025. 1. 18. 19:02

https://youtube.com/shorts/WnkyKm9wyYY


이런 게 한두 개겠냐고.
이렇게 외국인도 모르는 외래어를 쓰는 의미가 뭘까?
그렇다고 한국인들이 그 뜻을 알면 얼마나 안단말인가?

그래서 나는 이런 외래어가 적절하지 않다고 생각하는 거다.
이건 외계어랑 다를 바가 없는 것이다.

또 다른 비유를 들자면 있는 것도 잘 다듬고 잘 쓰지도 못하면서 외래어를 가져와서 써보겠다는 건..
마치 방도 못 치우는 사람이 물건만 사재끼는 사람과 다를 바가 없는 것이다.